İskoç eteği, tarihi ve anlamı